Hola! Les doy la bienvenida a nuestro nuevo blog. Suyo y mío, jeje.
Junto con saludarles les comentamos que estamos
sumamente necesitados de
traductores!!!
Me gustaría brindar un servicio completo a los fans, así que me gustaría anunciar que
hay vacantes para los puestos de:
- Traductor Inglés-Español
- Traductor Japonés-Español
- Cleaner (Limpieza)
- Corrector
- Verificador
Es mínimo un conocimiento nivel básico de inglés. No significa que los traductores I-E no puedan usar el traductor de Google, pero sí intentar minimizar lo mas posible su uso. De cualquier forma, pasará previamente por correctores y todo, así que
tranquil@s. Ojo,
tampoco discrimino el lugar donde viven, sólo que hablen español y tengan conocimiento en los idiomas (sobre todo japonés D:)
Si me pudieran ayudar me alegraría mucho, y a todos los fans latinos/habla hispana que les cuesta leer en inglés. Cualquier interesado/a por favor deje un comentario aquí abajo o mandenme un mail a mi contacto.
Actualmente hay sólo 1 manga traduciendose. Si aceptan mi petición, podríamos traducir más mangas como Koe de Oshigoto! y otros mangas que no aparecen en muchos sitios (no actualizados al menos).
Bueno, agradezco de antemano y si están interesados, unanse!!
PD: Esta idea nació producto de que existen varios scanlations actualmente, pero no ven todas las muchas series que existen, generalmente solo las mas famosas. (Y por otro lado, estas SL están desapareciendo o quedando inactivas, al parecer...).
EDIT: Al parecer no le había activado la opción de comentar para todos...Jeje, lo siento!!
Ahora está totalmente disponible para todos los usuarios de i-net!
